Derfor skal du lave en testordre minimum én gang om måneden!
Shopify opdaterer jævnligt, og det er kun godt. Der kommer mange nye ting, som er med til at gøre din webshop endnu bedre. Men vær opmærksom på, at der i forbindelse med nye features ofte er ny tekst, og at Shopify derfor tilføjer nye ord og sætninger. Flere af disse er i checkout.
Vi anbefaler, at du tjekker din checkout jævnligt
Dårlige oversættelse skaber mistillid. Og det er da super ærgerligt, hvis en kunde er så konverteringsparat, at varerne allerede er lagt i kurven. Virker noget lidt suspekt, så springer man fra.
Lige nu kan der fx stå ’afgift’ i stedet for moms, og der kan være ’inventarproblemer’, hvis en kunde har lavet en kurv, været væk og kommer tilbage, hvor noget i mellemtiden er udsolgt.
Hvis du vil være sikker på, at sproget i din checkout ikke skræmmer kunderne væk, så lav en testordre minimum én gang om måneden.
